The Provision of social JUBILACIÃN GRANT es una prestaciÃ³n de pago Ãºnico, correspondiente al grupo de âprestaciones socialesâ, actualmente recogidas en el artÃculo 12.1,e del TR de las disposiciones legales vigentes sobre RÃ©gimen Especial de Seguridad Social del Personal al servicio de la AdministraciÃ³n de Justicia (aprobado por R.D. Legislativo 3/2000) y anteriormente previstas en el artÃculo 10.1,e) del R.D. Ley 16/1978 (creador de la Mutualidad General Judicial).
The delivery is regulated by Article 103 (Retired assistance) of the rules of the Judicial Mutualisme, approved by Royal Decree 1026/2011, 15 July. BOE of 4/8/2011), being beneficiaries of the same Only the retiring mutualists amb carÃ cter forÃ§Ã³s on grounds of age, as well as to retire by permanently unfit for service, when you arrive at the date of execution of the compulsory retirement age. As envisaged in the final disposal third of the royal Decree adopts the aforementioned Rules, It came into effect on the day following that of its publication the official newsletter of the State.
I have the right to grant officials Retirement, remain active, special services or voluntary redundancy by relatives or by reason of gender violence and flaunting the condition of mutual Judicial General Mutuality, retire:
to) amb carÃ cter forÃ§Ã³s by reason of age.
(b) By inability, to reach the date of execution of the compulsory retirement age.
La Ayuda consiste en el pago, por una sola vez, del doble del importe Ãntegro de una mensualidad ordinaria de las retribuciones bÃ¡sicas que figuren en la Ãºltima nÃ³mina que se haya percibido en activo.
Deadline for submission of the application
to) in the case of forced retired by age: six months from the day following the date set for this retirement.
(b) in the case of retirees by permanent incapacity to service: six months from the day following the date of implementation of the age for retirement age in the body or Scale of membership of the official.
The expiration of six months referred to in the previous paragraph will be the expiry of the right.